Impegno ad eliminare i vizi assunto dall’appaltatore o dal prestatore d’opera – Autonoma obbligazione di facere che si affianca all’originaria obbligazione di garanzia, senza estinguerla – Prescrizione decennale.

In tema di appalto o di contratto d’opera, l’impegno ad eliminare i vizi della cosa o dell’opera, assunto dall’appaltatore o dal prestatore, alla stregua di principi generali non dipendenti dalla natura del singolo contratto, costituisce fonte di un’autonoma obbligazione di “facere”, la quale si affianca all’originaria obbligazione di garanzia, senza estinguerla, a meno di uno specifico accordo novativo, e rimane, pertanto, soggetto non ai termini di prescrizione e decadenza stabiliti per quella garanzia, ma all’ordinario termine di prescrizione decennale fissato per l’inadempimento contrattuale.

Cass. civ. Sez. II, 30-05-2013, n. 13613